《翻译官》花絮曝光 杨幂：程家阳教会乔菲怎么去爱

杨幂黄轩

　　《亲爱的翻译官》正在湖南卫视如火如荼的热播当中。该剧首度反映翻译圈职业生态，并抛出涵盖爱情与现实、职业信仰及理念、梦想与阻碍、网络暴力等多个具有社会意义的话题，其中包含爱情观、亲情观以及价值观等多重观念之间的强烈碰撞，由此引起了外语专业、时尚、交通、娱乐等多个领域的话题探讨。随着收官脚步的逐渐临近，今日，《亲爱的翻译官》再曝片场有爱花絮，杨幂、黄轩领衔一众主创人员独家揭秘角色们背后，不为人知的魅力所在。

杨幂、黄轩

　　《翻译官》直击热点

　　引联合国官微关注

　　《亲爱的翻译官》围绕“翻译”行业展开，首度揭开高冷翻译行业的神秘面纱，在引发观众兴趣的同时带动了一大批专业翻译人士，主动科普行业相关知识。日前，联合国官方微博发布了一条[联合国会客厅]的博文，其中提到：“随着电视剧《亲爱的翻译官》的热播，口译这个职业受到了人们前所未有的关注”。

　　《亲爱的翻译官》剧情所触及到大量的社会现实难题，引起众多观众们的思考。而最近风波不断地网络世界，也印证了程父在程家阳遭遇网络袭击时直言的真理：“网络用的好了，是宣传正义的锣鼓，用的不好，是杀人的钢刀”。网络“键盘侠”逞口舌之快给当事人生活带来的困扰甚至灾难难以预估，有关网络暴力的话题成为人们热议的舆论焦点。《亲爱的翻译官》不仅仅有“高颜值、佳制作”保驾护航，更是以其敏锐地洞察力承担起对社会热门现象的发酵及探讨作用，再次体现出电视剧文化担当的一面，而这种从荧屏折射生活本质的辐射效应，正是《亲爱的翻译官》得到追捧的强大魅力所在。