欢迎光临佳人女性网 www.jrlady.cn
当前位置:佳人女性网 >> 娱乐八卦 >> 明星八卦 >> 内地明星 >> 正文

吴亦凡Deserve歌词及中文翻译

2017-10-12 12:04 来源:未知 责编:佳人编辑 

更多
导读:吴亦凡新歌《Deserve》在今天凌晨上线。歌曲一上线就获得不少好评。而且上线不到一小时就进入美国iTunes总榜第2位,美国iTunes Hip-Hop/Rap分榜第1位。不得不说,吴亦凡和Travis Scott合作的这首新歌在美国引起了不小的反响,这是美国市场对吴亦凡音乐的肯定,也是其国际影响力的认证。

就在今天零点,吴亦凡的英文单曲《Deserve》正式上线。相信很多小伙伴都已经守候多时了。那么这首歌到底怎么样呢?下面就和小编一起来看看吧~!

《Deserve》是吴亦凡正式进攻美国音乐市场的首支单曲,也是他与美国饶舌歌手Travis Scott的首次合作,两位都是在各自国家嘻哈领域的新生代领军人物,这次合作势必会引起巨大反响,也足以预见《Deserve》这首单曲的国际水准。而吴亦凡近日频繁更新各类社交软件动态,为自己即将发布的英文单曲《Deserve》宣传,可见他对与Travis Scott合作的这首新歌十分看重。

吴亦凡Deserve歌词及中文翻译

10月12日零点,吴亦凡英文单曲《Deserve》已在Spotify、iTunes两大平台全球(除大陆地区)上线。歌曲上线不到一小时,就进入美国iTunes总榜第2位,美国iTunes Hip-Hop/Rap分榜第1位。上线两小时双榜登顶,美国iTunes总载榜第1位,美国iTunes Hip-Hop/Rap分榜第1位,是截止目前华人歌手在iTunes美国总榜最好成绩。除了登上美国iTunes总榜第1位之外,《Deserve》上线不久就登上越南、老挝、中国香港、中国澳门、中国台湾等多个国家/地区iTunes总榜第1位。

吴亦凡Deserve歌词及中文翻译

值得一提的是,在《Deserve》上线当晚,吴亦凡去年发布的英文单曲《July》也重新升到美国iTunes Electronic分榜第1位,今年年初发布的英文单曲《Juice》也升至美国iTunes R&B/Soul分榜第11位。可见,吴亦凡和Travis Scott合作的这首新歌在美国引起了不小的反响,这是美国市场对吴亦凡音乐的肯定,也是其国际影响力的认证。

吴亦凡Deserve歌词及中文翻译

为宣传最新单曲,吴亦凡在美国接受了来自Beats 1电台知名DJ Zane Lowe的专访。吴亦凡在节目中透露了和Travis Scott合作的一些感受,并分享了自己对嘻哈音乐的见解,整个专访过程中,你可以感受到吴亦凡对嘻哈音乐的热爱以及推广嘻哈文化的决心。

与此同时,吴亦凡此前发行的《July》空降electronic分榜第一,另一首《Juice 》在R&B分榜第14并持续上升中;目前,歌手吴亦凡(Kris Wu)在全球艺人榜上升至105名。

吴亦凡《Deserve》中英文歌词欣赏

[Intro: Kris Wu & Travis Scott]

I got all this money, so I know you won't expect this

我得到了所有这些钱,所以我知道你不会想到这个

Runnin' on the low-low, but I know that you interested

在低低潮,但我知道你感兴趣

I just made a call, you and your girls is the guest list (yah, yah)

我刚打了个电话,你和你的女孩是客人名单(是的,是的)

Maybe you're still liquor, but I swear I wanna French kiss (it's lit)

也许你还在喝酒,但我发誓我想要法式热吻(它是点燃的)

And that body on you girl, I promise that's impressive

那身体对你来说,我保证这是令人印象深刻的

Rollie on my wrist, I'm trynna chill, but still I'm flexin'

在我的手腕上,我是trynna冷却,但我仍然是flexin。

Baby you're a star and all these others girls is extras (yah)

宝贝,你是明星,其他所有的女孩都是临时演员

I been on the block, I'm trynna build with you like Tetris, oh (straight up)

我一直在这个街区,我和你一起,像俄罗斯方块,哦(直着)

[Pre-Chorus: Kris Wu & Travis Scott]

[前合唱:Kris Wu & Travis Scott]

Listen, listen, know you trippin', trippin', you won't catch me slippin', oh (yah, yah)

听着,听着,听着,听着,trippin,你不会抓到我slippin,哦(是的,是的)

Racks on me, spend it all on you, I ain't scared of tippin', oh

我身上的衣架,把它全花在你身上,我不怕tippin

Facts on me, I ain't spittin' fiction, say it with conviction, oh

事实对我来说,我不是斯皮丁的小说,说它有信念,哦

You a vixen, I been checkin' for you, don't know what you missin' (yeah, yeah)

你是一个vixen,我是为你签到的,不知道你犯了什么罪(是的,是的)

[Chorus: Travis Scott & Kris Wu (both)]

[合唱:Travis Scott & Kris Wu]

Girl, you know that you're a freak, yeah, yeah, yeah (I know, I know)

女孩,你知道你是个怪人,是的,是的,是的(我知道,我知道)

Shawty, you belong to me, yeah, yeah, yeah (I know it all)

Shawty,你属于我,是的,是的(我知道这一切)

Let me get you in your zone, yeah, yeah, yeah (all day, all night)

让我把你带进你的区域,是的,是的(整晚,整晚)

Maybe we can take it home, yeah, yeah, yeah (oh)

也许我们可以把它带回家,是的,是的(哦)

Girl, you know that you're a freak, yeah, yeah, yeah (I know it all)

女孩,你知道你是个怪人,是的,是的,是的(我知道这一切)

Shawty, you belong with me, yeah, yeah, yeah (yeh, yeah)

Shawty,你和我在一起,是的,是的(是的,是的)

Let me get you in your zone, yeah, yeah, yeah (alright, alright)

让我把你带进你的区域,是的,是的(好吧,好吧)

Baby, you deserve a song, yeah, yeah, yeah

宝贝,你应该有一首歌,是的,是的,是的

[Verse 2: Travis Scott & Kris Wu]

[第2节:Travis Scott & Kris Wu]

I might write a song about you tonight (you tonight)

今晚我可以写一首关于你的歌(你今晚)

You the perfect melody for the life (and what I like)

你是生活中完美的旋律(以及我喜欢的)

Let me make you famous, Michael Jackson dangerous

让我让你出名,迈克尔·杰克逊危险

You my favorite song, add you to my playlist (oh)

你我最喜欢的歌,把你加入我的播放列表(哦)

[Pre-Chorus: Kris Wu & Travis Scott]

[前合唱:Kris Wu & Travis Scott]

Listen, listen, know you trippin', trippin', you won't catch me slippin', oh (yah, yah)

听着,听着,听着,听着,trippin,你不会抓到我slippin,哦(是的,是的)

Racks on me, spend it all on you, I ain't scared of tippin', oh

我身上的衣架,把它全花在你身上,我不怕tippin

Facts on me, I ain't spittin' fiction, say it with conviction, oh

事实对我来说,我不是斯皮丁的小说,说它有信念,哦

You a vixen, I been checkin' for you, don't know what you missin' (yeah, yeah)

你是一个vixen,我是为你签到的,不知道你犯了什么罪(是的,是的)

[Chorus: Travis Scott & Kris Wu (both)]

[合唱:Travis Scott & Kris Wu]

Girl, you know that you're a freak, yeah, yeah, yeah (I know, I know)

女孩,你知道你是个怪人,是的,是的,是的(我知道,我知道)

Shawty, you belong to me, yeah, yeah, yeah (I know it all)

Shawty,你属于我,是的,是的(我知道这一切)

Let me get you in your zone, yeah, yeah, yeah (all day, all night)

让我把你带进你的区域,是的,是的(整晚,整晚)

Maybe we can take it home, yeah, yeah, yeah (oh)

也许我们可以把它带回家,是的,是的(哦)

Girl, you know that you a freak, yeah, yeah, yeah (I know it all)

女孩,你知道你是个怪人,是的,是的,是的(我知道一切)

Shawty, you belong with me, yeah, yeah, yeah (yeh, yeah)

Shawty,你和我在一起,是的,是的(是的,是的)

You don't gotta sleep alone, yeah, yeah, yeah

你不需要一个人睡觉,耶,耶,耶

Baby, you deserve a song, yeah, yeah, yeah

宝贝,你应该有一首歌,是的,是的,是的

[Bridge: Travis Scott & Kris Wu (both)]

[Bridge:Travis Scott & Kris Wu(两人)]

Girl, you know that you're a freak

女孩,你知道你是个怪胎

Shawty, you belong with me

Shawty,你和我在一起

Let me get you in your zone

让我把你带进你的专区

Maybe we can take it home, yeah, yeah, yeah

也许我们可以把它带回家,是的,是的,是的

[Chorus: Travis Scott & Kris Wu (both)]

[合唱:Travis Scott & Kris Wu]

Girl, you know that you're a freak, yeah, yeah, yeah (I know, I know)

女孩,你知道你是个怪人,是的,是的,是的(我知道,我知道)

Shawty, you belong to me, yeah, yeah, yeah (yeah, yeah)

Shawty,你属于我,是的,是的(是的,是的)

Let me get you in your zone, yeah, yeah, yeah (all day, all night)

让我把你带进你的区域,是的,是的(整晚,整晚)

Baby, you deserve a song, yeah, yeah, yeah

宝贝,你应该有一首歌,是的,是的,是的

[Outro: Kris Wu]

(结尾部分:吴亦凡)

Baby you deserve a song, yeah, yeah, yeah

宝贝,你应该有一首歌,是的,是的,是的

Baby you deserve a song, yeah, yeah, yeah

宝贝,你应该有一首歌,是的,是的,是的

Baby you deserve a song, yeah, yeah, yeah

宝贝,你应该有一首歌,是的,是的,是的

Baby you deserve a song, yeah, yeah, yeah

宝贝,你应该有一首歌,是的,是的,是的

以上就是小编为大家介绍的关于吴亦凡全新英文单曲《Deserve》的信息了。想了解更多相关资讯,请多多关注我们佳人女性网吧~!

最近更新 | 关于我们 | 网站地图 | 免责声明 | 广告服务 | 友情链接 | 联系我们

Copyright © 2021 www.jrlady.cn , All Right Reserved. 佳人女性网 版权所有