2017-11-20 10:42 来源:未知 责编:佳人编辑
猎场目前的剧情来说,相信大家都还是非常的关注它的剧情的,相信大家还没有在熊青春和郑秋冬分手的感伤情绪中走出来,不过好歹目前郑秋冬又要开始新的生活,一起来看看吧。
电视剧《猎场》正在热播中,在最新的剧情中熊青春和郑秋冬的感情几乎已经走到了绝境,熊青春离开后几天再次回家,郑秋冬知道后飞奔回家去看熊青春,回到家后想起的背景音乐很好听,那么这首歌叫什么名字呢?
这首英文歌叫什么名字呢?
郑秋冬回到家后,听的歌曲是《Scarborough Fair》。翻译过来就是《斯卡布罗集市》
Scarborough Fair 原是一首古老的英国民歌,其起源可一直追溯到中世纪,原唱歌手为保罗·西蒙(Paul Simon)和阿特·加芬克尔(Art Garfunkel)。莎拉·布莱曼(Sarah Brightman)翻唱过该歌曲,收录于2000年专辑 La Luna。
Scarborough Fair原是一首古老的英国民歌,其起源可一直追溯到中世纪,保罗·西蒙在英国学习期间从英国民歌歌手Martin Carthy(马汀·卡西)处学会了这首民歌,并对其进行改编,加入了自己创作的一首The Side of A Hill 作为副歌.
由加芬克尔(Art Garfunkel)作曲并演唱的副歌做为歌曲的和音在听觉的感受上不是特别强烈,因此很多人对副歌不太留意,认为副歌只是歌唱的一种处理形式,实际上副歌却是整个歌曲的灵魂,赋予了歌曲以反战的主题。
斯卡布罗集市歌词
Scarborough Fair
歌手:Hayley Westenra
所属专辑:Celtic Treasures
Are you going to Scarborough Fair
你要去斯卡布罗集市吗
Parsley, sage, rosemary and thyme
欧芹 鼠尾草 迷迭香和百里香
Remember me to one who lives there
请代我向住在那里的一个人问好
He once was a true love of mine
他曾经是我的真爱
Tell him to make me a cambric shirt
告诉他为我做件麻布衣衫
Parsley, sage, rosemary and thyme
欧芹 鼠尾草 迷迭香和百里香
Without no seams nor needlework
不用针线
And he'll be a true love of mine
然后 他会成为我的真爱
Tell him to find me an acre of land
请他为我找一块栖息地
Parsley, sage, rosemary and thyme
欧芹 鼠尾草 迷迭香和百里香
Between the salt water and the sea strands
坐落在悠长的海岸之间
Then he'll be a true love of mine
然后 他会成为我的真爱
Are you going to Scarborough Fair
请他用皮制的镰刀去收割
Parsley, sage, rosemary and thyme
欧芹 鼠尾草 迷迭香和百里香
Remember me to one who lives there
请代我向住在那里的一个人问好
He once was a true love of mine
他曾经是我的真爱
网友评论
yg_1999:万茜回来吧!被你那率真的性格,迷人的笑容和入心的声音拴住了!你不出演,我都不想再追剧了……我都去看你之前主演的电视剧了.....回到胡歌身边吧……你和胡歌在一起多么幸福呀……
心底的触动:运用惠成功的一句话来说就是郑秋冬没有激情了,而熊青春是一个喜欢刺激的人,现在凯文杨有激情,所以就和凯文杨走了,但我觉得不是,因为才22集,后面还有剧情现在不好说,
帮我想个有逼格的ID:剧情什么的 不还是编剧一句话的事 没啥好掺和的 希望剧情顺着自己想的方向发展 不过是想通过拯救别人来拯救自己 猎场留
Angelkimi:看了猎场来了 只是没有找到猎场版的 小时候也听过 不知道叫什么歌 看了猎场猛的一听好熟悉 真好听 胡哥哥带着耳机听的时候 他很伤心
偏爱-SB:问尔所之 是否如适 蕙兰芫荽 郁郁香芷 彼方淑女 凭君寄辞 伊人曾在 与我相知 嘱我佳人 备我衣緢 蕙兰芫荽 郁郁香芷 勿用针剪 无隙无疵 伊人何在 慰我相思
思婷悦梦:君去斯卡罗,香草满市街,代问故人好,此生唯挚爱。
白杨---------:就在刚才,第一段唱完,我打了一个喷嚏,我知道这其中没有联系