2017-05-09 16:22 来源:互联网 责编:独家记忆
前几年,相信不少 80、90 后在一大波“李雷和韩梅梅(Li Lei & Han Meimei)” 集体回忆故事中怀旧了一番:微电影、舞台剧、周边产品等几乎应有尽有。但在今年 6 月 9 日,他们的故事将被正式搬上大银幕。
(电影定档海报,图自时光网)
据悉,这部电影的名字将正式定为《李雷和韩梅梅——昨日重现》,故事背景设置在初中校园,将讲述情窦初开的李雷(张逸杰饰)和韩梅梅(张子枫饰)的故事。除了两位男女主角,影片还将还原英语课本中的“鹦鹉 Polly”、“Miss Gao”、“Jim”、“Uncle Wang”、和“Lucy and Lily”等让人耳熟能详角色。
(中间为角色 Jim Green,图自时光网)
但根据部分媒体消息,本次电影中的韩梅梅角色和童年回忆中的印象大相径庭。在大多人印象中,韩梅梅很有“科代表风范”,而据当年课本插画主画人王惟震回忆,韩梅梅是他处理得“最小心”的角色:“齐耳短发,一脸严肃,校服领口最高一颗扣子从没打开过。”。
(图自 360 百科)
但在电影中,韩梅梅并“不是文弱的小女生,还是体育女王”。而男主角李雷则将会是一个“逆袭励志”的角色,将被打造为一位“名副其实的高帅富”。
这种对角色的调整,不禁让人产生疑惑:既然是“回忆杀”营销,但角色定位上却和原有文本差异如此大,让人如何才能怀旧起来?如果是要针对现在的年轻人,这两位自 2000 年以后就“消失于英语课本中”的主角,再加上完全不同的时代背景,是否能和现代年轻人产生共鸣?
(电影版的李雷和韩梅梅,图自时光网)
片方还声称,《李雷和韩梅梅》将“抛开了以往同类影片中常见的桥段和常规人物设计”,旨在打造一部“无流血、无堕胎、无撕逼的高纯度‘三无’青春片。”
“李雷和韩梅梅”是人民教育出版社 20 世纪 90 年代的初中英语教科书里的两个主要人物,从 1991 年开始出现在初中英语教科书中,并于 2003 年正式被新版教材取代。
(图自百度百科)
但两人的故事,也曾在另一套教材《派斯英语》中有所“延续”。只是在那个教材中,韩梅梅已结婚成为“韩女士”,但她的丈夫却不是李雷,而是另一个角色 HanGang(韩刚),并育有两个孩子 Han Keke(可可)和 Han Xixi(惜惜)。而李雷却成长为一位戴眼镜的教师,婚姻状况未知。